2016-04-23-00:30

＜新西遊記2＞の公式Facebookにて、視聴者イベントとして、Tシャツのプレゼントがあるそうですね☆

＜新西遊記2＞のTシャツスンギくん☆ の続きを読む

　2016-04-17-12:00

15日（金）に韓国tvNで放送されたTV版＜新西遊記＞の後編を見ました。



今回もまた、フル動画視聴はこちらでお世話になりましたm(_ _)m


「靴失踪事件」の続きから始まり、またかなりカットがありましたが、初めて見る分には「こういうもの」と思って見れる感じだったかな？

で、最後にまた、新たに追加されたシーンがあり。


スンギくん入隊2日前に、髪を切った後に集まって食事会をした時の（おなじみの隠し撮り）シーンと、その後にスンギくん入隊前の車の中でのシーン。

そして、スンギくんが軍隊に行った後。



食事会のシーンは聞き取りにくく、また内輪で盛り上がっている（？）と思われる部分もあるので、韓国語字幕を読んでも意味がよく分からないところも多かったのですが、とりあえず分かる範囲で書いてみます・・・・

TV版＜新西遊記１＞追加公開シーンのスンギくん☆ の続きを読む

　2016-04-16-01:30

＜新西遊記＞に関連したスンギくんの動画がまた公開されましたね♪

なんと、2/1入隊当日、論山に向かう車の中で撮影をしていたようです。




スンギくんの独白に胸を打たれます・・・(;_;)

＜新西遊記＞入隊直前のスンギくんの思い☆ の続きを読む

　2016-04-09-21:00

＜新西遊記1＞のTV版が、昨日tvNで公開されましたね☆

・・・って、昨夜は会食の隠し撮り動画の解読＆記事書きが終わったら気が抜けて、放送があることはすっかり忘れていました(^ω^;A

とは言っても、これまでのネット版と違って、TV版は見方が分からず・・・

日本からでもリアルタイム視聴出来る方法があるんでしょうか？？？


何はともあれ、私はとりあえず、動画をアップしてくださっている方のブログでありがたく見せていただきましたm(_ _)m

＜新西遊記1＞TV版のオープニング☆ の続きを読む

　2016-04-08-21:30

＜新西遊記2＞のプロモーションで、また新たな動画が公開されましたね♪

ナPDおなじみの（！？）、私的な会食現場での隠し撮りってことで。


カラオケの個室っぽくて、スンギくんのハスキーな歌声も聴けましたね(^m^)

＜新西遊記＞会食現場にて☆ の続きを読む

　2016-04-05-22:00

＜新西遊記2＞予告編？第2弾、スンギ流＜新西遊記＞お兄さんたち紹介編の動画が公開されましたね♪


まじめな顔して、面白いことを言うスンギくんに、大爆笑～(≧∇≦)

スンギ流＜新西遊記＞お兄さんたちを紹介♪ の続きを読む

　2016-04-04-12:00

4月19日からウェブ公開、22日からtvNで公開される＜新西遊記2＞の予告編？が公開されましたね。

入隊直前の坊主頭スンギくんもチラっと登場♪




1/31に撮ったのかな？

その前日の、＜新西遊記＞メンバーのお別れ会の席できっと、第2弾の話などもされたのでしょうね～

＜新西遊記2＞予告編と、ことわざのお勉強☆ の続きを読む

　2015-10-12-06:00

＜新西遊記＞の動画総再生回数が5,000万回を突破した記念に・・・という訳でもありませんが、自分の記録用に、こちらでアップした”おおまか日本語訳”記事のインデックスを作成しました。

＜新西遊記＞おおまか日本語訳インデックス☆ の続きを読む

　2015-10-11-06:00

9/4～5週間に渡って公開された＜新西遊記＞の動画の総再生回数が5,000万回を超えたそうですね！

予告や制作報告会の動画も入れて、になるのかな？

詳細は分かりませんが、とにかくこちらの네이버TVCASTのサイトに出ている数字では、5,000万回を超えていますね。

すごーい！！ﾟ.+:｡(ﾉ^∇^)ﾉﾟ.+:｡

＜新西遊記＞再生回数5,000万回☆ の続きを読む

　2015-10-04-00:00

＜新西遊記＞もついに最終回！

こちらの退屈なおおまか日本語訳も、ついに最終回～

＜新西遊記＞最終話☆おおまか日本語訳 の続きを読む