<今日の恋愛>関連とか☆
KWAVEのスンギくん☆
2015-06-29-06:00
”KWAVE”という雑誌の2015年6月号でスンギくんが取り上げられてインタビューが載っているようですが、スキャン画像を見かけましたので、有りがたくお借りして読ませてもらいました。
タグ :
やっかいな外来語。
2015-06-28-06:00
またまた韓国語のネタを・・・少し前に芸能番組「一晩のTV芸能」のインタビューの中で、スンギくんが「ショッピングに使う日本語は上級だ!」って言って、「”ブラック”とか”サイズください”」って具体的な”日本語”を挙げていましたよね。

韓国語では黒色=ブラック(black)を블랙(ブrレk)と発音するけれども、それだと日本では通じないので、日本語風に発音をしなければいけない、という話でしたね。

同じ英語を元にした言葉でも、日本語と韓国語で発音がかなり違う場合が多く、外来語はなかなかやっかいですヾ(´ε`;)ゝ
という訳で、他にもそういう例をいくつか挙げてみたいと思います。
タグ :
スマホをそろそろ変えようかと☆
アシアナに乗りたい☆
非常に、とても、メッチャすごい事!?
2015-06-24-06:00
あらかじめ断っておきますが、タイトルで期待しないで下さいね(;^ω^A単なる韓国語ネタですm(_ _)m
タグ :
レコーディング中のスンギくん♪
CDようやく購入~とか。
この声!!!!!!
2015-06-20-06:00
19日の<スケッチブック>、動画で見れました。가시(刺)を歌う声に、ビックリ!!
最近はすっかり声が柔らかくなり、昔の、ちょっと尖った(?)声はもう出なくなったんだと思っていたのに・・・
久しぶりに聴いた、ちょっとハスキーな歌声に、震えました(;_;)
タグ :