한국어 능력시험 결과...

 2012-12-12-00:15
오랜만에 한국말로 글 쓸게요ㅎㅎ

오늘은 지난 10월에 진행된 한국어시험의 성적발표날이었습니다.

결과확인은 TOPIK홈페이지에서 할수 있어요.

확인할 때 수험번호가 필요하는데 제가 수험표를 가지지 않았기때문에

바로 확인 못해서 하루종일 좀 궁금했거든요 6^^;;

게다가 오늘은 한국어학원에 가는 날...

수업 끝나고 늦게 집에 돌아오자마자 컴퓨터를 켜서 확인했어요.

그 결과는...



久しぶりに韓国語で文を書きますね(^_^)

今日(11日火曜日)は去る10月に進行された韓国語試験の成績発表日でした。

結果確認はTOPIKホームページで出来ます。

確認するのに受験番号が必要なのに、受験票を持ってなかったために

すぐに確認出来なくて、一日中ちょっと気になりました(^_^;)


その上、今日は韓国語教室に行く日...

授業終わって、遅く家に帰ってくるやいなや、コンピュータをつけて確認しました。

その結果は・・・



4급 합격!!!!


나에게 ㅊㅋㅊㅋ

점수는 진짜 빠듯해서 너무 위태로웠지만ㅠㅠ

합격은 합격ㅋㅋㅋ


직장 다니기 시작된 후부터 시험을 위한 대책 공부를

거의 못했더니 합격이 됐으니까

제가 생각해도 좀 대단한것 같아요ㅋㅋㅋ


근데 그게 바로 "승기 덕분"인것 같아요.

승기 나오는 영상을 보면서 받아쓰기 하고나

블로그에서 승기에 대해서 한국어로 쓰기 하고나...

그것들을 통해서 한국어를 어느정도 배웠나봐요.

제가 가끔 "자기 공부를 위해서"라고 하는것도

과장이 아니였던 걸 이제야 여러분도 아시겠죠?ㅋㅋㅋ


혹시 언젠가 승기씨를 만나서 이야기할 수 있는 기회가 있으면

승기씨에게 감사하는 마음을 전하고 싶어요^^


그걸 위해 앞으로도 재미있게 열심히 한국어를 배우기로 했습니다!!!


이번 시험을 보신여러분 결과가 어때셨어요?


4級合格!!!!

(初級が1,2級、中級が3,4級、高級が5,6級)


私にチュッカ、チュッカ(祝賀、祝賀)

点数は本当にギリギリで、めっちゃ危うかったけど(>_<)

合格は合格(^m^)


仕事に行き始めてから、試験のための対策勉強を

ほとんど出来なかったのに、合格したんだから

我ながら、大したもんです(笑)


ところでそれがまさに"スンギくんのおかげ"だと思います。

スンギくんの出ている動画を見ながら書き取りしたり、

ブログでスンギくんについて、韓国語で書いたり・・・

それらを通じて、韓国語をある程度学んだようです。

私が時々"自分の勉強のために"というのも

大げさではなかった事を、理解していただけたでしょうか!?(笑)


もしいつかスンギくんに会って、話が出来る機会があれば、

スンギくんに、感謝する気持ちを伝えたいです(^o^)/

そのために、これからも、楽しく熱心に韓国語を学びたいと思います!!


今回の試験を受けられた皆さん、結果はいかがでしたか?



にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
関連記事
スポンサーサイト
カテゴリ :韓国語のこと トラックバック(-) コメント(15)
タグ :
コメント
【おめでとうございます!!】
ちょうどタイミングがいいときに覗きにきたようです!
ㅊㅋㅊㅋ~本当におめでとうございます\(^o^)/
またご指南お願いします(笑)
【2012/12/12 00:21】 | 友人S(久しぶりにㅋㅋ) #- | [edit]
【】
おめでとう!!!
【2012/12/12 00:28】 | ばな子 #- | [edit]
【】
まやさん、おめでとう!
【2012/12/12 08:01】 | mochi #- | [edit]
【】
마사 씨 축하합니다
気づかせてくれて、カムサハムニダ!
私、すっかり忘れてた^^;
4級だなんて
ほんとすごいです^^;私は、多分結果は、、、?
受験番号??とりあえず見てみます。
【2012/12/12 08:12】 | ナビ #- | [edit]
【】
마야 씨ですよね。
미안해요 실례했습니다 ^^;
多分、試験ダメ子ですわ
【2012/12/12 08:19】 | ナビ #- | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 08:25】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 08:52】 | # | [edit]
【】
まやさん!4級おめでとうございます。
対策勉強無しで合格はテダナダです。

私も4級合格しました!!久しぶりの試験勉強で、辛くもあり、刺激的でもありました。
私は対策勉強を二ヶ月して、やっとこ合格した感じです。

まやさんは、スンギくんのトークのパダスギやら韓作文を普段からやっているから、対策勉強無しでも合格されるだろうなって思ってました。パダスギは大変だけど、効果が絶大だと思います。
私もまやさんを見習って、スンギくんのトークのパダスギを始めます!!(まやさんのブログで答え合わせさせてもらおう!!)

私の韓国語の能力はまだまだ全然ですが、まやさんくらい聞く力、書く力が着くよう日々精進していくつもりです。たくさんの刺激をいつもありがとうございます。
【2012/12/12 09:34】 | ケロチャン #JalddpaA | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 11:10】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 12:36】 | # | [edit]
【】
 合格 おめでとうございます。凄いです♪ 頑張りましたね♪
お仕事も お忙しいのに やりきりました。
ソウル滞在記 楽しく 読ませて 頂きました!(^-^)
いつも 有難うございます。
わたりがに 韓国でも 高級品なんでしょうね?
赤坂の プロカンジャンケジャン 行きました。グンちゃんが
二日連続で 行ったお店  高かった。 新大久保でも
置いてる店 見つけました。まだ 庶民的 価格でした。
【2012/12/12 18:17】 | まとちゃん #- | [edit]
【안녕하세용】
마야씨~~~!!!!
합격 축하해~~~~~~~~용,진짜!\(^o^)/
역시 이게 마야씨라는것군요. 대단하다!!박수 ㅋ

근데 이렇게 됐다면 1월은 서울에 안올거죠?!ㅋㅋㅋ
의미가 없을것 같군요~~~ㅋㅋ...

저두 승기랑 같이 자유롭게 이야기할수있게 열심히 공부할게요!!!
...맘뿐만...ㅋㅋㅋ
잘할수 없죠...집중력이 계속하지 않거든요 ㅋ
아~머지않아 연말이라는데..누군가 함께 보내주셨으면 좋겠습나다!!ㅋ
뭔가 있을까~요?? 재미있는거...

어쨌든 축하해요♥♥♥마야씨!! 안녕.

앗,참!마야씨!! 맛있는 ~탕 가게 아세요?? 맛있는 따뜻한게 먹고싶은데요..ㅋ
너무 추워서요 ㅠㅠ ㅋ
【2012/12/12 21:53】 | M 드림 #- | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 22:04】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/12 22:10】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/12/13 18:48】 | # | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫