FC2ブログ

(動画リンク&訳追加)1/1サイコンサートのスンギくん♪その2

 2018-01-03-11:30
2018年1月1日(2017年12月31日深夜スタート)のサイさんのコンサートに登場したスンギくんの映像・画像より、お馴染みのseunggiya.comさんの”芸術作品”を、ありがたく鑑賞させていただきましょう♪

sc010302.jpg

美しい・・・


歌うスンギくんの美しさはもちろんですが、その美しさを、これほどまでに写真に残せるなんて☆☆☆



この日の衣装、好きです♪

sc010303.jpg


sc010305.jpg


sc010307.jpg


2018010302131121e.jpg


20180103021432950.jpg


sc010304.jpg


そういえば、左手の薬指のリングが気になる・・・とコメントでもいただいていましたが~


公の場にこれほど分かりやすく付けているって事は、単なるアクセサリーか?とも思うし。

そう思わせといて、実は!?とも思うし。


最近のスンギくんがあまりにも素敵だから、良い事あったんじゃないのぉ~と思っていたりもしたのですが。

そこに、<チプサブ>の中で、ソンソンカップルの話題を見て
「結婚、すごいな。簡単ではない決断だっただろうのに」
なんて言ってるのを聞くと、余計にそう思ってみたり。


まぁ、「表には出さないで」、スンギくんが幸せなことが一番かなと個人的には思っています。

あくまで、私の勝手な想像の話ね。


゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・


動画も撮られているようなので、後ほどyoutubeでフルバージョンも見せていただけると期待していいかしら!?(^m^)

*追記

youtube動画アップされたようです♪

180101 이승기 싸이콘서트 게스트


smileboyを歌った後のトーク部分訳も追加でご紹介しますね~。

・・・と言いながら、相変わらず聞き取れない部分があるのですが(>_<)



水を一杯飲みますね。


ありがとうございます。

久しぶりにこんなに素敵な舞台に立ったから、すごく気分が良いですね。

すごく楽しくて。

早い時期にコンサートを出来るように、努力をしてみないといけないようです。

新年もサイ先輩のカッコよい音楽と舞台を期待してくださり、私もまた皆さんに、バラエティ・ドラマ・映画と選ぶことなく、忙しい活動でお応えしますから、私へも、時間が合うなら関心を持ってくださればと思います。

ありがとうございます。

もう私最後の曲を歌いながらご挨拶をするのですが



(観客)えーっ


何なら私が何曲かもっと歌う??、後ろに準備されていることがたくさんあるんですよ。

皆さん、倒れてしまうかもしれません。

本当に倒れてしまうかもしれないのに



(観客)行くな!大丈夫!大丈夫!


その・・・私が主催者ではないから許可されるか分からないんだけれど

(舞台奥に向かって)いいですか?

素晴らしい舞台がもっと準備されていると。

最後の曲でご挨拶差し上げます。

私の曲の中で、何を歌うか迷ったのですが、冬ですので、温かいバラードで最後のご挨拶を差し上げます。

<ドェドリダ>を・・・



スンギくんのコンサート並みに、歓声が半端ないですねd(^o^)b

スンギくんも相当嬉しかっただろうな~☆☆☆






低い声での「새해 복 많이 받으세요(新年に福をたくさん受けてください)」挨拶から、サイさんとハグ☆




その他インスタはこちら → @seunggiya_com



にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語へ
関連記事
スポンサーサイト



カテゴリ :歌手 イ・スンギ トラックバック(-) コメント(5)
タグ :
コメント
【】
まやさん、新年おめでとうございます。
今年もよろしくお願いしますm(_)m
久しぶりの歌うスンギさん、お年玉を頂いた気分です^^
心も体も充実している今だからこそ、早くその姿をコンサートでみたいですね~!!
【2018/01/03 11:20】 | nancy #- | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2018/01/03 17:37】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2018/01/03 21:59】 | # | [edit]
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2018/01/04 09:07】 | # | [edit]
【コメント下さった皆さま☆】
こんにちは!
コメントありがとうございます(*^o^*)

★nancyさま
こちらこそ、今年もよろしくお願いします♪

イキイキと歌っている姿見ると、私たちまで幸せになりますよね(*´ω`*)
是非今年はコンサートで、一緒の空間で味わいたいですよね☆


★Tさま
スンギくんのコンサートじゃないのに、すごい盛り上がりぶりですよね!
サイさんとスンギくんはいろいろな縁があるので、サイさんファンも好感を持って見てくれているのもあるのかなって思います☆
とにかく大衆に愛されているイ・スンギなんだな~って感じました◎
そういえば<そんな人>もいつか歌う姿を見てみたいですねぇ~

そうそう、TWICEは年末の紅白に出ていたガールグループです。
・・・って私も紅白は見なかったのですが(;^ω^A

以前にソジンさんが、兵役中のスンギくんがTWICEに夢中だって話していましたよね。
http://kiracrystaldrama.blog120.fc2.com/blog-entry-1967.html

スンギくんが軍隊で一番大変だった二等兵の時に力をもらったと言う「CHEER UP」
https://youtu.be/c7rCyll5AeY

テレビをぼんやり見る時はメガネ無しで見てて、(TWICEを)真剣に見るためにメガネをかけたトコロをみると、視力は少しだけ悪い感じなのかな?


★Mさま
こちらこそ、今年もよろしくお願いします♪

ドラマの事はホント、心配ですよね(>_<)
でもそうそう、スンギくんはどんな状況でも前向きに乗り越えてくれると信じて!
早く良い方向に解決するよう、祈るばかりですね(-人-)

サイさんコンサートはホント思いがけない嬉しさでしたね☆
声もよく出ているし、全身からすごくセクシーさを感じました(^m^)
このままの状態で、早く本人のコンサートが実現してくれたらいいですよね♪


★Yさま
ふふふ、去年少なくとも3人ぐらいは、スンギ沼に引きずり込むことが出来たかしら(^m^)
こちらこそ、今年もよろしくお願いします♪

年の初めからこんなに楽しそうに歌う姿を見れて、ファンも幸せですよね☆
そして、「この興奮を生で味わいたい!」ってウズウズしますよね~
今年きっと、その夢が叶いますように(^人^)
【2018/01/04 13:21】 | まや #r10PBekw | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫