일본에 잘 오셨어요^^

 2012-10-18-01:30
드디어 승기 씨가 4개월만에 오셨네요.

승기 씨에게는 전할수 없지만 메세지를 적어봤어요ㅎㅎ

ついにスンギくんが、4か月ぶりに日本にいらっしゃいましたねo(^_^)o

スンギくんには伝えられないけれど、メッセージを書いてみました♪



우리 일본 팬들 모두 진심으로 환영합니다!!

현장에 못가는 팬들도 많이 있지만 우리 마음은 지금 오키나와에 있어요^^


oknw02


날씨가 안좋은 점 조금 아쉽지만 처음으로 방문하신 오키나와에서

향토요리나 문화를 즐기십시오.

(이건 "소키소바"라고 해요)

oknw03


하지만 한개만 충고드리겠습니다.

공연전에 "아와모리"를 드시면 절대~~~안됩니다!!

그건 너무 강한 술이니까요ㅋㅋㅋ


oknw01


공연 사회를 잘 진행하시길 바랍니다.

그리고 뭣보다도 승기 씨가 즐길 수 있는 공연이 되길 바랍니다^^


私たち日本のファンはみんな、心から歓迎いたします!!

現場に行けないファンもたくさんいますが、私たちの心は今沖縄にあります(^.^)v

天気がよくない点が少し残念ですが、初めて訪問した沖縄で

郷土料理や文化を楽しんでください。

でも一つだけ忠告します。

公演前に”泡盛”を飲んでは絶対に~~~いけません!!

それはとても強いお酒ですから(^o^;)


公演司会、しっかりと進行されますように願っています。

そして何よりも、スンギくんが楽しめる公演になるよう願っています(^o^)/



기사 안에 있는 사진들은 모두 다른 분이 찍으셨던 것을 빌었습니다.

저는 오키나와에 가본적이 없거든요^^;;


oknw04


にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ
関連記事
スポンサーサイト
カテゴリ :イ・スンギ その他 トラックバック(-) コメント(2)
タグ :
コメント
【管理人のみ閲覧できます】
このコメントは管理人のみ閲覧できます
【2012/10/18 06:49】 | # | [edit]
【鍵コメNさま☆】
こんにちは!
お返事が遅くなってスミマセンm(_ _)m

沖縄にやって来たスンギくん、ファンの多くがソウルコンのチケットに気を取られている間に、すでに帰国してしまったようですね(^_^;)
天気が良くなくて、沖縄の美しい景色を見れなかっただろうのが残念ですね。
ご飯は何を食べたんでしょうね?
スンギくん、お酒は飲める方でしたっけね。
終わった後には泡盛飲んだかな~!?
【2012/10/20 20:40】 | まや #r10PBekw | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫